Détails de l’emploi :

À propos de nous

Paquette Avocats est un cabinet spécialisé en droit du transfert d’entreprise, droit corporatif, fiscalité et litige qui connaît une croissance rapide. Nous recherchons un parajuriste pour se joindre à notre équipe, qui se consacre à offrir des solutions personnalisées à nos clients. Depuis notre bureau de Kirkland, vous serez au cœur d'un cabinet qui valorise chaque membre de son équipe et qui est à l'avant-garde des meilleures pratiques en droit des affaires et en planification fiscale.

Aperçu du poste

Sous la supervision de l'associé directeur, vous ferez partie d'une équipe expérimentée capable de répondre aux besoins variés de nos clients. Il s'agit d'une occasion unique de travailler sur des projets stimulants, en intégrant la pratique du droit fiscal, du droit des sociétés et du droit successoral.

Principales responsabilités

• Préparer et rédiger des résolutions, des contrats et d'autres documents d'entreprise
• Constituer et organiser des sociétés
• Aider les avocats dans diverses transactions d'entreprise, notamment les fusions, les acquisitions, les réorganisations ou le transfert d'entreprise, le financement, les liquidations, etc.
• Assister aux séances de clôture avec les membres de l'équipe
• Mettre à jour les registres des procès-verbaux de l'entreprise, y compris le dépôt des déclarations annuelles auprès du gouvernement
• Saisir les données dans les logiciels d'entreprise 
• Effectuer des recherches dans divers registres (registre foncier, RDPRM, surintendant des faillites, évaluation foncière, etc.)
• Préparer des lettres, des courriels et des procédures  
• Créer divers cahiers (documents, procédures, autorités, clôture)  
• Tenir à jour les agendas des avocats
• Assurer le suivi auprès des clients
• Mettre à jour les dossiers des clients, y compris l'ouverture et la clôture
• Répondre au téléphone (occasionnellement)

Compétences

Notre cabinet d'avocats recherche une personne bilingue, à l'écrit comme à l'oral. Vous devez être minutieux, avoir un sens aigu de l'organisation, une bonne maîtrise de la grammaire et de bonnes aptitudes relationnelles, comprendre les concepts importants du service à la clientèle et faire preuve d'ingéniosité.

• DEC/AEC en Techniques juridiques 

Ce que nous offrons 

Nous offrons des avantages sociaux, tels qu'une assurance collective, un lieu de travail bien situé (avec stationnement gratuit), un horaire stable et un bon équilibre entre vie professionnelle et vie privée.

English Job Details:

About Us

Paquette Attorneys is a fast-growing firm of corporate lawyers and fiscal specialists. We are seeking a paralegal to join our team, which focuses on providing personalized solutions to our clients. Working out of our Kirkland office, you'll be at the heart of a firm that values each member of its team and is at the forefront of the best practices in business law and fiscal planning.

Position Overview

Reporting to the Managing Partner, you will be part of an experienced team able to meet the varied needs of our clients. This is a unique opportunity to work on challenging projects, integrating the practice of fiscal, corporate and estate law.

Main Duties

• Prepare and draft resolutions, contracts, and other corporate documents;  
• Incorporate and organize companies;  
• Assist lawyers with various corporate transactions, including mergers, acquisitions, corporate reorganizations, financing, liquidations, etc.;  
• Attend closing sessions with team members;  
• Update corporate minute books, including filing annual update declarations with the government;  
• Enter data into corporate software;  
• Conduct searches in various registers (Land Register, RDPRM, Superintendent of Bankruptcy, Property Assessment, etc.);  
• Prepare letters, emails, and procedures;  
• Create various notebooks (documents, procedures, authorities, closing);  
• Maintain lawyers' schedules;  
• Follow up with clients;  
• Update client files, including the opening and closing;  
• Answer the telephone (occasionally);

Qualifications

Our law firm is looking for a bilingual person, both written and spoken. You must be detail-oriented, have strong organizational skills, good grammar and interpersonal skills, understand important customer service concepts and be resourceful. 

• DEC/AEC in paralegal technology.

What we offer

We offer benefits such as group insurance, a conveniently located workplace (with free parking), a stable schedule, and a good work-life balance.